„Zeit heimzukommen“ (tempo de voltar pra casa): O comercial alemão de Natal faz o mundo chorar

Vocês viram?

Conhecida por sua grande rede de supermercados na Alemanha, a „Edeka“ costuma ser criativa em seus comerciais de tv, tendo o bom humor sempre em destaque. Só que neste Natal tudo mudou.

„Zeit heimzukommen“ (Tempo de voltar pra casa) é a mensagem do comercial que se transformou num viral na internet.

O comercial toca os corações do público com um tema super atual: a solidão na velhice.

Com os filhos, netos e demais parentes em outras cidades e até no exterior, sobraria ao vovozinho alemão comemorar o Natal mais uma vez sozinho. Foi aí que ele teve uma ideia sensacional. Primeiramente uma dor infinitiva causada pela morte toma a todos, transformando-se, em seguida, numa intensa alegria. É Natal.

Conheçam vocês também a emocionante história desse vovozinho alemão. Qualquer semelhança com fatos reais não é mera coincidência.

Neste Natal, vamos ficar bem pertinho de quem amamos! Amanhã pode ser tarde demais.

Assista ao vídeo agora:

Comercial de Natal do Supermercado EDEKA – Estar em casa com quem amamos é sempre o mais lindo. Principalmente no Natal! Mais informações em (EDEKA Weihnachtsclip – #heimkommen – Zuhause mit den Liebsten ist es am schönsten. Gerade zu Weihnachten! Mehr unter): http://www.edeka.de/heimkommen

🎤 Música (Musik): „Dad“, Neele Ternes 🎤

Baixe a Música em (downloaden unter):
https://soundcloud.com/edeka-40400189…

DICA LEGAL PARA PROFESSORES & ALUNOS

Que tal aproveitar o vídeo para uma discussão na sala de aula?

Se a aula for de alemão, aproveitem para usar a Repercussão que o vídeo teve na Alemanha para uma discussão sobre o tema. Vejam o vídeo no site abaixo para uma possível introdução. Nele, pode-se ver que a reação do público não foi só positiva. Apareceram também críticas ao comercial da rede de supermercados Edeka.

Aproveitem também o material informativo preparado por nós para estimular seus alunos a conversarem em alemão sobre um tema polêmico, a darem sua opinião e a criarem algumas frases no tempo conjuntivo (subjuntivo).

Não esqueçam de citar sempre a fonte usada. Respeitem, por favor, os direitos autorais!

„Familie ist das Wichtigste „Von „rührend“ bis „geschmacklos“: Edeka-Spot löst heftige Reaktionen im Netz aus

Mit so einem Erfolg haben die Macher wohl nicht gerechnet: Der neue Werbespot von Edeka wird im Netz heftig diskutiert. Viele schreiben, er hätte sie zu Tränen gerührt. Doch es gibt auch harte Kritik an dem Video.

Zeit heimzukommen – Reaktionen HIER (Tempo de voltar pra casa – Reações – AQUI) FOKUS.DE