Por: M. Fábia P. V. Willems

Vamos aprender hoje as Estações do Ano em quatro línguas: português, alemão, espanhol e inglês.

Assista aos vídeos e anote o vocabulário novo. Depois tente formar algumas frases na língua que você estuda. Depois mostre-as a sua professora.

 

Heute lernen wir die Jahreszeiten in vier Sprachen: Portugiesisch, Deutsch, Spanisch und Englisch. 

Schaue dir die Videos an, notiere die neue Vokabeln und versuche mal ein paar Sätze zu schreiben. Danach zeige sie mal deine Lehrerin.

 

As estações do Ano

 

Em Português

Vamos nos divertir aprendendo as estações do ano – BalãoAzul

 

Em alemão

Deutsch lernen: Die Jahresuhr (learn seasons in German – apprendre l’allemand: les saisons) – 3:51

 

Em Espanhol

Las estaciones del año en español (1:42) – Videos para niños

 

Em inglês

Estações do ano em inglês (2:30) – Call Of English

 

Gostou de aprender as estações do ano em 4 línguas diferentes?

Pois agora anote as palavras e frases que aprendeu.

Tente formar outras frases com o vocabulário novo e consulte sua professora depois.

Parabéns por sua força de vontade e sucesso em seus aprendizado de línguas estrangeiras!

 

Quer aprender mais um pouquinho de alemão e/ou Português?

Então vamos lá!

 

Português: Um ano tem quatro estações e doze meses.

Alemão: Ein Jahr besteht aus vier Jahreszeiten und zwölf Monaten.

 

As  estações do ano em português são: primavera, verão, outono e inverno.

Die Jahreszeiten in Deutsch heißen: Frühling, Sommer, Herbst und Winter.

Agora tente falar em voz alta quais são os meses de cada estação do ano na Europa em alemão? Depois, tente traduzir o textinho abaixo. Tenho certeza de que vai conseguir fazê-lo! Caso tenha dúvidas quanto à pronúncia, consulte os dicionários online abaixe e ouça cada palavra:

• Pons.eu
• Pauker.at

 

Tente agora traduzir este texto para o português (Versuche jetzt diesen Text ins Portugiesisch zu übersetzen):

 

Zum Frühling gehören die Monate März, April und Mai.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Die Sommermonate heißen Juni, Juli und August. Die Monate September, Oktober und November sind die Herbstmonate. Zum Winter gehören die Monate Dezember, Januar und Februar.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

 

Aí vai mais um exercício para você que estuda português:

 

Leia também:

 

• Aprenda agora o tema n° 1 das conversas: o Tempo – Em alemão e português (Lerne jetzt das Gesprächsthema Nummer 1: das Wetter – In Deutsch & Portugiesisch) – DaF/PLE
• Aprenda os dias da semana em várias línguas: Origem+Curiosidades (Lerne die Wochentage in vielen Sprachen jetzt: Herkunft+Kurioses – the weekdays – los días de la semana)

Salvar

Salvar

Salvar

Salvar