APRENDA JÁ: O Alfabeto Alemão e sua Caligrafia com Vídeos & Música (LERNE JETZT: Das Alphabet in Deutsch mit Videos & Musik – LEARN NOW: The Alphabet in German!)

Kommentare 2 Standard

Por: M. Fábia P. V. Willems

 

Olá! O nosso tema hoje é o alfabeto em alemão, assistindo aos vídeos e cantando no final! Para garantir confusões no futuro, aprenda também a escrever como os nativos! Não deixe de ver nossas Dicas Leitura e de Jogos, além de algumas Curiosidades no final do artigo.

Soletrar seu próprio nome corretamente é importante quando for dar seu nome no hotel, na firma, no consultório médico ou na escola, por exemplo. Os nomes estrangeiros costumam ser „complicados“ em qualquer parte do mundo.

 

 

Vamos aprender alemão com vídeos do Youtube e cantando!

 

Aprender alemão cantando é uma boa ideia. Por quê?

Porque você ativa várias áreas do seu cérebro e, assim, estará:

  • vendo as letras do alfabeto,
  • ouvindo a pronúncia correta quantas vezes quiser,
  • repetindo os sons de cada letra,
  • despertando diversas sensações e
  • aprendendo com as emoções.

Veja também um tipo de joguinho excelente para crianças de todas as idades. É só clicar em cada letra para ouvir a pronúncia.

Para ficar craque na ortografia, comece a escrever agora mesmo o alfabeto com os vídeos didáticos!

Aprenda alemão com prazer! Continue com a gente!

 


APRENDENDO ALEMÃO PARA COM VÍDEOS & MÚSICA

(DEUTSCH LERNEN MIT VIDEOS & MUSIK)

 

 

FASE 1

Vamos aprender o alfabeto, ouvindo e repetindo:

FASE 2

Agora mais um vídeo, desta vez com uma melodia lenta:

Créditos: Kerstin - Youtube

 

FASE 3

Não gostou da melodia? Vamos tentar ver se gosta da famosa „Bruder Jakob“ (um pouco mais rápida):

Créditos: vocabzone - Youtube

 

FASE 4

E então? Já sabe tudo? Pois vamos cantar a famosa musiquinha infantil da Adriana (versão mais rápida)! Acompanhe o texto logo abaixo do vídeo:

Créditos: CD " ADRIANA Eigene KInderlieder1" - Youtube

 

Kennst du schon das Alphabet, weißt du wie das geht?

A,B,C,D,E, und F und G,H,I,J,K,L, das lernt man schnell.

M,N,O,P,Q, und raus bist  du!

R,S,T,U,V, das macht dich schlau.

W und X, geht ganz fix.

Y und Z, jetzt ist‘ s komplett!

Kennst du schon das Alphabet, weißt du wie das geht?

A wie Affe, B wie Bär, C wie Chor, das ist nicht schwer,

D wie Dose, E wie Eis, F wie Fuchs und G wie Geist,

H wie Hund und I wie ich, J wie jung und jugendlich,

K wie Kirsche, L wie Licht,

M wie Mama, N wie nicht.

Kennst du schon das Alphabet, weißt du wie das geht?

A,B,C,D,E, und F und G,H,I,J,K,L, das lernt man schnell.

M,N,O,P,Q, und raus bist  du!

R,S,T,U,V, das macht dich schlau.

W und X, geht ganz fix.

Y und Z, jetzt ist‘ s komplett!

Kennst du schon das Alphabet, weißt du wie das geht?

O wie Otto, P wie Park, Q wie quer, und Qual und Quark,

R wie Rose, S wie See,

T wie Tinte, Toast und Tee.

U wie Unsinn, V wie viel, W wie Wald und Würfelspiel,

X kommt vorn beim Xylophon und danach das Y.

Kennst du schon das Alphabet, weißt du wie das geht?

A,B,C,D,E, und F und G,H,I,J,K,L, das lernt man schnell.

M,N,O,P,Q, und raus bist  du!

R,S,T,U,V, das macht dich schlau.

W und X, geht ganz fix.

Y und Z, jetzt ist‘ s komplett!

Kennst du schon das Alphabet, weißt du wie das geht?

Z wie Zahn und Zebrastreifen, Zuckerstange und Zerbeißen,

Z wie Zoo und Zuckerguss,

Damit sind wir schon am Schluss.

Kennst du schon das Alphabet, weißt du wie das geht?

(Baixe o texto da música aqui -> Text hier herunterladen-> Das Alphabet)

 

Você gostou de aprender o alfabeto com música?

Que tal agora que aprender a tocar uma dessas canções num instrumento musical?

Pois aí está uma partitura para você:

a_b_c_das_alphabet_lied

 

RESUMINDO

Vamos fazer algumas  anotações para fixar mais rápido o que aprendeu? Esta é uma Dica de Aprenzizagem!

Destaque com caneta marca-textos as letras do alfabeto alemão que se pronunciam totalmente diferente da sua língua:

das-deutsche-alphabet

 

CURIOSIDADES SOBRE A ORTOGRAFIA DA LÍNGUA ALEMÃ

 

Você sabia que, no mínimo, 3 formas diferentes de se escrever o alfabeto à mão em alemão?

Imagine a confusão na cabeça das pessoas!

Por isso, existem várias discussões sobre a escolha da forma mais fácil e adequada para a alfabetização nas escolas. Até hoje, ainda não se chegou num consenso.

Veja abaixo a letra cursiva no Brasil e compare-a com a letra cursiva na Alemanha, Suíça e Áustria:

pt_abc_br_cursiva1a

O alfabeto da Língua Portuguesa e a Letra Cursiva (ou letra de mão)

 

Destaque as letrinhas que se escreve diferente do português com uma caneta colorida e entenda, depois, a letra de qualquer professor(a) de alemão 😉

Schreibschriften3

 

1024px-Hamburger_Druckschrift_ab_2011O Alfabeto da Língua Alemão e as 4 Formas de Letras de Mão

 

OBSERVAÇÃO SOBRE A ESCRITA DO ALFABETO (Tradução em alemão-português)

  • Schrift = escrita
  • Handschrift = caligrafia; letra de mão
  • Ausgangsschrift = modelos caligráficos (escrita/letra padrão usada na alfabetização, servindo apenas como um modelo até que os alunos aprender a desenvolver uma letra individual)
  • Lateisnische Ausgansschrift (desde de 1953) = letra padrão latina
  • Schulausgangsschrift (desde de 1968) = letra padrão nas escolas
  • Vereinfachte Ausgansschrift (desde de 1972) = letra padrão adaptada (facilitada)
  • Hamburger Druckschrift = letra de Hamburgo = letra imprensa (desde 2011)

 

Veja agora alguns vídeos didáticos para aprender a escrever como um nativo! Vamos treinar!

 

Vídeo 1: Infantil

          Créditos: Kinder Lern Kanal ABC 123- Kinderleicht EY - Youtube

Vídeo 2

Créditos: ALINA SONNENSCHEIN - Youtube

DICA LEGAL: JOGUINHO ONLINE COM O ALFABETO & OUTROS TEMAS

E que tal um joguinho online para finalizar? É só clicar em chillola.com

???????????????????????????????

 

DICAS DE LEITURA

 

 

weiterlesen

Por que estudar alemão (Warum Deutsch lernen)?

Kommentare 2 Standard

Por: M. Fábia P. V. Willems

Neste artigo você poderá informar-se um pouco sobre a língua alemã, seu povo e sua cultura. Saiba por que seria interessante para você aprender alemão. Assista aos vídeos selecionados e comece a estudar alemão agora mesmo. Veja nossas dicas e os sites para uma pesquisa mais completa. 

 daf_wieso_dt_lernen

 

A língua alemã

A língua alemã (die deutsche Sprache) é uma das mais importantes línguas culturais, científicas e de convivência do mundo. 

Alemão é a língua com o maior número de falantes na União Européia. 

O alemão é a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça , em Luxemburgo, Liechtenstein, mas na Itália (Tirol Meridional) e até na Africa (Namíbia) também se fala alemão. Você sabia disso? 

Além destes, mais 36 outros países, por exemplo, no Brasil, onde a uma muitos alemães e descendentes, principalmente na região sul.

Mas quantas pessoas falam alemão mundo afora? Veja só:

Infográfico-As

Falar alemão é mais gostoso do que você pensa. O  mundo passa a ser  muito mais interessante e oferece mais oportunidades para quem fala alemão. Por isso, milhões de estudantes no mundo aprendem a língua alemã. É bom para a carreira, pode ser divertido e tem futuro. 

Empresas alemãs no Brasil

No Brasil, há o maior números de empresas alemãs fora da Alemanha! Você sabia?

É isso mesmo! E tem mais: a maior cidade industrial alemã do mundo fica no Brasil. São mais de 1.300 empresas alemãs têm filiais lá.

Você sabia que em São Paulo há o maior número de empresas de origem alemã do mundo?

Muitas pessoas já falam inglês e espanhol no Brasil. Agora, poucos dominam o alemão. Por isso, estudar a língua de Goethe e Schiller pode ser um diferencial. 

 

O que o Alemão tem a oferecer?

O alemão pode…

  • ser o seu diferencial quando se candidatar em uma das 1.200 empresas de capital alemão com filiais no Brasil;
  • ser a sua chance de trabalhar no exterior;
  • abrir portas para uma das melhores universidades da Europa em um país onde esta é a língua oficial ou para fazer uma pesquisa de mestrado ou doutorado em seus muitos centros de pesquisas internacionais;
  • abrir seus horizontes, também no aspecto pessoal, porque você entra em contato co uma nova cultura e começa a ver a vida e o mundo de uma outra forma.

Você sabia que o alemão  está em 11°. lugar das línguas mais faladas do mundo? O Português ocupa o 6°. Lugar com cerca de 250 milhões!

A língua alemã no Brasil

O idioma alemão no Brasil chegou junto com os imigrantes que fugiam das guerras. 

Depois da II Guerra Mundial falar alemão em público foi proibido. Nas escolas e na imprensa só Português mesmo. Muitos deles moravam no campo, estando assim ligados à agricultura.

Hoje, o idioma alemão é mantido principalmente nas comunidades onde os alemães e seus descendentes viviam, isto é, no sul do país. Em cidades como Pomerode, Brusque, Teutônia e Santa Cruz do Sul, para citar alguns exemplos. 

As estimativas atuais afirmam que 200 mil brasileiros possuem o alemão como língua materna. No ano de 2004, comemorou-se, por todo o sul do país, os 180 anos da imigração e do regionalismoteuto-brasileiro

 

Sua primeira aula de alemão pode ser agora mesmo!

Aprenda o alfabeto em alemão em poucos minutos!

Assista ao vídeos selecionados e treine um pouco!

das_deutsche_alphabet

 

Vídeo 1: Uma brasileira traz uma professora de alemão para ensinar o alfabeto

Alfabeto alemão

Vídeo 2: Ensina-se a cantar o alfabeto e a soletrar depois 

Deutsches Alphabet 

Vídeo 3: Ensina a cantar o alfabeto em alemão

 

a_b_c_das_alphabet_lied

Dica legal

Use a internet para aprender mais! Visite, por exemplo a página chillola.com !

Este site pode ser legal para as crianças treinarem um pouco de alemão, mas não é bom só para elas 😉

Hoje, vamos clicar primeiro em „Deutsch für Kinder“ (Alemão para crianças). Depois em nosso tema atual: o alfabeto („Das Alphabet“). Em seguida, em cada letrinha do alfabeto para ouvi-las!

Veja o que vai encontrar nesta página, observando as fotos do site:

Boa sorte e bons estudos!

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????


Fontes e sites para pesquisa

A língua alemã em Pomerode: http://www.ipol.org.br/ler.php?cod=224